Коробки носимо ми, а папери доведеться оформити вам. Тут по порядку: що і коли зробити, щоб після переїзду не прийшов штраф і не загубився лист від Jobcenter.
У переїзду дві сторони: меблі та установи. Меблі — це один день. А в установ свої терміни, і деякі починаються за кілька тижнів, особливо заборона паркування біля будинку. Нижче все в тому порядку, у якому це справді настає.
«Обов'язково» — вимога закону або жорсткий термін. «Порада» — не обов'язково, але збереже нерви.
У Лейпцигу — у Mobilitäts- und Tiefbauamt, не пізніше ніж за 14 робочих днів до дати, поштою, e-mail або факсом. Мито — від 32 €. Знаки місто саме не ставить: це робите ви або найнята фірма, не пізніше ніж за 4 дні. Заявка на сайті міста
Якщо в посвідці на проживання стоїть обмеження місця проживання (Wohnsitzauflage), до переїзду в інше місто його треба змінити або зняти в Ausländerbehörde.
Якщо ви отримуєте Bürgergeld, згоду Jobcenter на нову квартиру беруть до підписання договору, а не після. Детально — у статті переїзд коштом Jobcenter.
Довідку видає орендодавець, Hausverwaltung або основний орендар, якщо ви живете у WG. Без неї перереєстрація не пройде, але її можна донести пізніше.
Частина бюро в Лейпцигу записує онлайн. Запис до установ онлайн
Замовити на пошті, щоб листи на стару адресу не губилися, поки банки й страхові змінюють дані.
Світло, газ, вода — у старій і в новій квартирі. Фото з датою знімає суперечки під час розрахунку.
Записати пошкодження й кількість ключів, підписати обом сторонам. Це ваш захист під час повернення кауційону.
В установі за новою адресою — онлайн або в Bürgerbüro, див. нижче. За пропуск терміну закон передбачає штраф до 1 000 €. Переїжджаєте з Лейпцига, наприклад, у Markkleeberg чи Taucha — реєструєтеся там, а не в Лейпцигу.
Під час переїзду в межах Лейпцига реєстр треба виправити без зволікань: онлайн через i-Kfz, здавши документи або одразу під час перереєстрації в Bürgerbüro, якщо номер залишається. Машина при переїзді в Лейпцигу
Установа не передає нову адресу всім підряд. Більшість місць змінюють адресу онлайн за кілька хвилин.
Якщо ви отримуєте Kindergeld або Bürgergeld, про переїзд треба повідомити.
У Лейпцигу можна зареєструватися онлайн — цілодобово і без запису. Але це підходить не всім.
Це адміністративне порушення. Закон про реєстрацію (Bundesmeldegesetz) передбачає штраф до 1 000 €. На практиці все залежить від випадку, але краще вкластися в термін.
Видати її — обов'язок орендодавця. Реєструйтеся в термін однаково: довідку можна донести пізніше.
Поки ні: онлайн-сервіс працює з німецьким посвідченням особи та eID-карткою громадян ЄС. З eAT записуйтеся в Bürgerbüro.
Ходити установами замість вас ми не можемо. Ми відповідаємо за день переїзду: розберемо й зберемо меблі, перенесемо, перевеземо, заберемо старе. Ціну називаємо заздалегідь, говоримо українською.
Актуально на вересень 2026. Джерела: Stadt Leipzig — реєстрація, Halteverbot при переїзді, машина при переїзді, § 54 Bundesmeldegesetz. Це не юридична консультація.
Папери — на вас, меблі — на нас. Опишіть переїзд, фіксовану ціну надішлемо зазвичай того ж дня.